OWNERSHIP/PUBLISHER:
Panorama i9 Unipessoal, Lda.
NIF: 513630937

DIRECTOR
Ricardo Lopes
r.lopes@i9magazine.pt

ASSOCIATE DIRECTOR:
Patrícia Ramos
p.ramos@i9magazine.pt

REVIEW:
Paulo Colaço

SIGNATURES, MARKETING AND ADVERTISING:
Hugo Gonçalves
hugo@i9magazine.pt

GRAPHIC DESIGN AND LAYOUT:
Pedro Santos

ADRESS AND OFFICE:
INOVAGAIA | Av. Manuel Violas nº 476
4410 – 137 São Félix da Marinha
(Vila Nova de Gaia) | Portugal

JORNALISTS:
Ana Mendes e Patrícia Maia

ENG-PT TRANSLATIONS:
i9 Magazine

PT-ENG TRANSLATIONS:
Teresa e Eduardo Almeida (www.teresaalmeida.pt)

VIDEO AND ANIMATIONS:
Hugo Martins

REGISTRY NUMBER AT ERC:
126746

LEGAL DEPOSIT:
400015/15

ISSN NUMBER:
2183-6434